Amo: TMC 100   # 10/12

Filo di montaggio: nero

Corpo: foam giallo

Torace: scoiattolo marrone

Ali/Zampe: piuma del petto di germano femmina (Hen Mallard) naturale.

Segnalatore: pallina di polistirolo bianco in calza

 

Note: preparare un cilindretto di foam giallo (io ho usato una fustella per fare i buchi nelle cinture), tagliarlo della giusta misura a seconda dell’amo che andrete ad usare; deve essere circa due terzi dell’amo. Sagomarlo in modo da renderlo conico e disegnare gli anelli neri con un pennarello indelebile.

 

Portarsi con il filo di montaggio fino alla curvatura dell’amo e fissare il foam per la punta. Avvolgere il filo fino a due terzi dell’amo, ribaltare il foam e fissarlo bene. Infilare una pallina di polistirolo bianco (recuperabile dai fogli per imballaggio) in una calza da donna, avvolgerla su se stessa e fissarla a ridosso del corpo. Preparare il dubbing in scoiattolo e formare un torace leggero dietro e davanti la pallina di polistirolo. Fissare una piuma Hen Mallard abbastanza lunga dietro la pallina ed avvolgerla un giro dietro la pallina e due giri davanti fino a portarsi a ridosso dell’occhiello dell’amo. Fissare la piuma, tagliare l’eccedenza e chiudere.

 

Una curiosità, a questa mosca che imita una vespa è stato dato il nome di Italian Devil, questo perchè durante una vacanza in Austria l'abbiamo fatta provare ad una gentile signorina americana, pescatrice accanita, la quale entusiasta delle numerose catture le attribuì questo soprannome.

 

The movement.

As I have explained in another dressing of  a wasp, a key element is the simulation of the movement. In particular for this fly I used a feather of Mallard Hen Flank,  the same feathers that are used to build the Peute.

 

Hook: TMC 100   # 10/12

Thread: black

Body: yellow foam

Thorax: brown squirrel

Hackle: Hen Mallard flank natural

Hotspot: ball of foam in nylon stocking 

 

Note: Drawing on the cylinder foam the rings with a black permanentmarker.

 

Move the thread to the curvature of the hook and secure the foam for the tip. Wrap the thread up to two thirds of the hook, turn the foam and secure it well. Put a ball of white foam (sheets recovered from packaging) in a women's nylon stocking, wrapping it around itself and secure it near the body. Prepare the squirrel dubbing and form the light thorax behind and in front of the ball . Attach a feather of Hen Mallard long enough behind the ball and wrap it two laps behind and in front until it reaches near the hook eye. Secure the feather, cut the excess and close. Cut the hackle a little if you like.

 

 

 

A curiosity, this fly should imitate a wasp. It was given the name Italian Devil, by a nice American flyfisherwoman we met during a holiday in Austria, who attributed this nickname.